Canada Diagnostic Centres, a Novacap Portfolio Company, Announces Acquisition of Shift Imaging